Last week was Matariki week. H1 and 2 celebrated by writing our own Matariki poems. Have a read of some of them below:
English Version
Matariki is a time to celebrate with kai and aroha.
It is a time to
Share korero.
Share aroha.
Share pumahara.
Matariki is a signal to look back and see how far you’ve come over the year.
Matariki is the traditional Maori New Year in June.
Maori Version
Matariki ko te wa ki te whakanui ki te kai, me te aroha.
Ko te wa ki te
kōrero Share
Share aroha
pūmahara Share
Matariki ko te tohu ki te titiro hoki a kite pēhea te tawhiti kua tae mai koe i runga i te tau.
Matariki ko te Tau Hou maori tuku iho i roto i te Pipiri.
By Mikayla B
By Mikayla B
Matariki is the time of Maori New Year.
It's a time of harvest.
It's a time of moemoea.
It's whanau.
It's aroha.
It's a koha.
It's a time for whakanui.
It's a time for remembering our tipuna.
By Isaac A
No comments:
Post a Comment